全面展现在配电、自动化、驱动技术以及工业软件领域的创新成果

　　2016年的展台主题“Ingenuity for life——引领数字化企业进程”

　　四大基石使生产企业能够实现更灵活、更快速的增值过程

　　通过智能能源管理实现更经济、更高效的可靠运行

　　西门子继续扩展其面向“数字化企业”(即实现端到端的数字化)的产品系列。在2016年德国汉诺威工业博览会上，西门子将展示配电、自动化和驱动技术以及工业软件领域的一系列创新成果。在“Ingenuity for life——引领数字化企业进程”这一主题下，西门子将在2016年汉诺威工业博览会9号厅3500平米的展区全面展示其丰富的产品组合。

　　实现数字化转型所需的四大基石是集成式软件工具和系统、工业通讯和安全解决方案，以及基于数据的服务。依托这四大基石，制造业企业将能实现更快速、更灵活的 增值过程，从而能更好地迎合不同客户的需求，并针对新的市场需求快速做出响应，以更轻松地开发全新业务模式。尽管各工业企业面临着不同的行业需求，但所有 企业都面临着相同的核心挑战：缩短产品上市时间、提高灵活性和效率，同时达到更高的质量标准。

　　现已实施“工业4.0”解决方案

　　西门子最近宣布计划收购美国公司西递安科(CD-adapco)，在壮大“数字化企业”产品组合的道路上跨出了重要一步。西门子股份公司数字化工厂集团首席执行官胡桉桐(Anton S. Huber)在汉诺威工业博览会之前的新闻发布会上指出：“通过补充西门子工业仿真工具产品组合，吸纳计算流体动力学(CFD)市场领先的软件工具以及该领域全球顶尖的专家参与其中，我们将在极重要的模型产品开发领域显著扩充我们的专业知识。”

　　过去15年来，西门子不断扩充其“数字化企业软件套件”组成部分——软件工具产品组合。数字化企业软件套件围绕Teamcenter这一协作平台，提供全面集成的软件工具产品组合。将来，该套件将无缝集成PLM(产品生命周期管理)、MES/MOM(制造执行系统/制造运营管理)和博途(TIA Portal)。通过工业通讯网络、安全解决方案和基于MindSphere(西门子工业云)对大量数据进行快速、智能评估，西门子帮助客户实现“数字化企业”转型。MindSphere能为工业企业提供基于SAP HANA的开放式基础设施，并实现创新的数字化服务。

　　胡桉桐提出：“通过利用西门子提供的软件工具、通讯解决方案、安全理念及解决方案，以及面向数据服务的开放平台，制造企业现已能够投资于面向未来的自动化解决方案，确保逐步实施工业4.0解决方案。数字化能够大大加快其增值过程，从而更快速、更高效地设计、生产和销售产品。”